Игроки команды FURIA по CS2 Габриэль FalleN Толедо и Кайке KCERATO Керато рассказали о дизайне и значении своих стикеров к Perfect World Shanghai Major 2024.

Иероглиф «教父» на наклейке FalleN означает «Крестный отец». Именно так легендарного снайпера называют китайские поклонники.

Мой новый стикер, написанный на китайском языке — это дань уважения мейджору, который пройдет в Шанхае: на нем написано 教父 – Jiau fu – так меня здесь называют некоторые китайцы. Переводится на английский как «крестный отец», от португальского «padrinho».

Габриэль FalleN Толедо

KCERATO тоже поведал историю своего автографа. Согласно словам рифлера, местные нарекли его Богом.

Китайцы называют меня «卡神», что означает «БОГ». Многие здесь называют меня так, когда просят автограф или разговаривая со мной вживую. Возможно, Valve слегка исказили размер букв на стикере, но мне это понравилось.

Кайке KCERATO Керато

Шанхайский мейджор стартует уже 30 ноября и продлится по 3 декабря — все подробности главного турнира уходящего года можно найти здесь. Первым соперником FURIA станут ребята из GamerLegion. Прогноз на этот матч уже доступен на сайте.